Uncategorized

El doble de Wal-Mart

Una pequeña nota del periódico Reforma de hace unos días, nos recuerda que Wal-Mart se había propuesto en 2015 duplicar su tamaño en los siguientes diez años. Lo interesante es que, a pesar de la pandemia, no sólo el objetivo se mantiene sino que sus directivos pretenden adelantarlo. Veamos algunas cifras en miles de millones de pesos para entenderlo. Años Ventas Utilidad Activos totales 2014 438 30 249 2015 472 26 254 2016 529 33 288 2017 569 40 295 2018 612 36 341 2019 642 38 349 2020 697 33 362 Nos dice la...

Lengua mundial y lenguas dominadas

Valoramos la multiplicidad de lenguas que caracteriza a la literatura mundial y que nos parece una manifestación de la diversidad y creatividad humana. La pluralidad de las lenguas es una riqueza por conservar; la comunicación entre ellas, y por lo tanto las operaciones de traducción, son positivas. Sin embargo, esta visión generosa y conciliadora, que muchos lectores tendrán espontáneamente en...